1
00:00:01,160 --> 00:00:02,640
[تشغيل الموسيقى البهجة]
2
00:00:06,440 --> 00:00:07,920
{\an8}[هتاف]
3
00:00:09,040 --> 00:00:10,040
[تتوقف الموسيقى]
4
00:00:10,120 --> 00:00:11,400
مرحبا بكم مرة أخرى في
5
00:00:11,480 --> 00:00:14,800
"هل تفضل أن يكون لديك العقل
يبلغ من العمر سبع سنوات أو يبلغ من العمر 87 عامًا؟"
6
00:00:14,880 --> 00:00:18,760
{\an8}النتيجة حاليًا
ثلاثة-اثنان لفريق ذلك.
7
00:00:18,840 --> 00:00:22,440
فريق هذا,
للبقاء في اللعبة، والسؤال هو
8
00:00:23,080 --> 00:00:27,080
"أي من زملائك في الفريق تفضل؟
أكثر شخص يحب أن يكون أفضل الأصدقاء؟"
9
00:00:29,480 --> 00:00:32,240
{\an8}أفضل صديقاتها هي ماتيلدا،
لذلك هذا يجعلني أعتقد أنه من المحتمل…
10
00:00:32,320 --> 00:00:33,840
-يمكن أن يكون بينكما.
-نعم.
11
00:00:33,920 --> 00:00:36,800
[شهقات] أنت ثعلب،
وكان هذا حيوانها المفضل.
12
00:00:36,880 --> 00:00:39,280
-نعم.
-حسنا، ماذا تفعلون أيها الفريق؟
13
00:00:40,080 --> 00:00:42,040
{\an8}-إلز الساحرة، من فضلك.
-[الدقات]
14
00:00:42,120 --> 00:00:45,400
{\an8}الآن، من الواضح أنه يتعين عليك القيام بذلك
احصل على هذا الحق للبقاء في اللعبة.
15
00:00:45,880 --> 00:00:47,160
{\an8}الآن، لقد قلت ذلك
16
00:00:47,240 --> 00:00:50,320
{\an8}الشخص الذي تحبه فيبي كثيرًا
أن تكون أفضل الأصدقاء هو Elz.
17
00:00:50,960 --> 00:00:53,160
{\an8}فيبي، هل يمكنك ذلك
اكشف عن إجابتك من فضلك؟
18
00:00:56,480 --> 00:00:57,480
{\an8}[الجرس]
19
00:00:57,560 --> 00:01:00,000
{\an8}-[Elz] أوه، إنه Chunkz مرة أخرى.
-لقد فعلت ذلك مرة أخرى.
20
00:01:00,080 --> 00:01:01,080
[يسخر]
21
00:01:01,160 --> 00:01:02,880
[روميش] ومن Chunkz.
22
00:01:02,960 --> 00:01:04,600
وهو ما يعني أن الفائزين لدينا
23
00:01:04,680 --> 00:01:07,400
من "هل تفضل أن يكون لديك العقل
يبلغ من العمر سبع سنوات أو يبلغ من العمر 87 عامًا؟"
24
00:01:07,480 --> 00:01:09,040
-هو فريق ذلك.
-[هتاف]
25
00:01:09,120 --> 00:01:11,600
-[تشغيل الموسيقى المبهجة]
-شيلا، لقد فزنا!
26
00:01:11,680 --> 00:01:14,840
-[فوش] أبقِ حجز غرفتي مفتوحًا.
-شيلا، لقد فعلنا ذلك.
27
00:01:14,920 --> 00:01:16,640
{\an8}-سأقيم ليلة أخرى.
-[هتاف]
28
00:01:16,720 --> 00:01:17,760
بلدي ز.
29
00:01:17,840 --> 00:01:19,880
أحسنت، لقد قمت بعمل عظيم.
30
00:01:19,960 --> 00:01:21,840
نحن؟ رهيب.
31
00:01:21,920 --> 00:01:23,360
{\an8}[آهات]
32
00:01:23,440 --> 00:01:26,400
{\an8}اعتقدت أننا سنفوز بأسلوب كبير.
33
00:01:26,480 --> 00:01:27,880
-يا إلهي.
-أحسنت.
34
00:01:27,960 --> 00:01:29,920
[ستيفن] لا أستطيع العثور على الكلمات.
35
00:01:30,000 --> 00:01:32,240
{\an8}آه، لا على وجه الخصوص
حوالي سبع سنوات.
36
00:01:33,080 --> 00:01:37,120
يرجى التخلي عنها لقادة فريقنا،
فيبي وشيلا.
37
00:01:37,200 --> 00:01:38,440
[الهتاف]
38
00:01:40,400 --> 00:01:42,680
[فيبي] أفضل شيء
لقد تعلمت عن زملائي في الفريق
39
00:01:42,760 --> 00:01:48,520
{\an8}هل كانوا كذلك
لطيف جداً جداً جداً.
40
00:01:48,600 --> 00:01:51,080
- أميرة الشعب .
- أميرة الشعب .
41
00:01:51,160 --> 00:01:52,160
[هتاف]
42
00:01:52,240 --> 00:01:55,440
{\an8}كان فريقي ودودًا للغاية،
روح الدعابة الرائعة,
43
00:01:55,520 --> 00:01:56,800
-كانوا جميلين.
-[آهات]
44
00:01:56,880 --> 00:01:58,680
-شيلا. [القبلات]
-تصرفوا أنفسكم.
45
00:01:58,760 --> 00:02:01,120
- أوه، نعم.
-أحبك شيلا.
46
00:02:01,200 --> 00:02:04,040
{\an8}أحتاج إلى رقم تلك المرأة بعد ذلك،
نحن نخرج، أقسم.
47
00:02:04,120 --> 00:02:05,760
-شيلا!
-أوه، يجب أن أذهب.
48
00:02:05,840 --> 00:02:08,440
-هيا إذن، فيبي. الوداع.
-الوداع. أحسنت.
49
00:02:08,520 --> 00:02:11,920
{\an8}كان الأمر كذلك بالنسبة للطفل البالغ من العمر سبع سنوات،
لكنني كنت مخطئا.
50
00:02:12,000 --> 00:02:13,200
{\an8}[شيلا تتأوه]
51
00:02:13,280 --> 00:02:15,240
{\an8}أقنعتني شيلا أن 87 بخير.
52
00:02:16,160 --> 00:02:17,840
آمل ألا أقع في هذا.
53
00:02:17,920 --> 00:02:19,160
-[ضحكة مكتومة]
-[روميش] حسنًا.
54
00:02:19,240 --> 00:02:21,960
أستطيع أن أقول لكم، فريق ذلك،
أن مكانك في اللعبة آمن،
55
00:02:22,040 --> 00:02:23,240
ويمكن أن يكون لديك الخيار الأول
56
00:02:23,320 --> 00:02:25,880
في بقية "هل تفضل؟"
أسئلة اليوم.
57
00:02:25,960 --> 00:02:27,680
[هتاف]
58
00:02:28,480 --> 00:02:31,000
لكن لدينا سؤال أخير لك.
59
00:02:31,080 --> 00:02:32,160
-[تشغيل موسيقى مشوقة]
-أوه.
60
00:02:32,240 --> 00:02:34,360
وهي واحدة كبيرة
أنه يجب عليك الإجابة الآن.
61
00:02:34,440 --> 00:02:35,680
-[آهات]
-أوه، لا.
62
00:02:36,520 --> 00:02:39,560
أي لاعبين من فريق هذا
63
00:02:39,640 --> 00:02:42,120
هل تفضل مواجهة الإقصاء اليوم؟
64
00:02:42,880 --> 00:02:44,280
لديك دقيقة واحدة لتقرر.
65
00:02:45,040 --> 00:02:46,440
-يسوع ماذا؟
-ماذا؟
66
00:02:46,520 --> 00:02:48,160
-يا إلهي.
-[ضحكة مكتومة]
67
00:02:48,240 --> 00:02:49,360
هذا وحشي جدا.
68
00:02:49,440 --> 00:02:50,600
[بالجد] يا إلهي.
69
00:02:50,680 --> 00:02:51,800
حسنا، حسنا.
70
00:02:52,720 --> 00:02:55,400
-أنا شخصيا أعتقد أن Chunkz وستيفن.
-[همسات] ستيفن.
71
00:02:55,480 --> 00:02:58,840
[باليجد] ستيفن،
فهو يحطمها في هذه المنافسة،
72
00:02:58,920 --> 00:03:02,000
{\an8}وكان Chunkz يستفزني
منذ اللحظة التي التقيته فيها.
73
00:03:02,080 --> 00:03:04,280
أعتقد أن بيكي حصان أسود قليلاً.
74
00:03:04,360 --> 00:03:06,080
-ربما...ماذا؟
-نعم.
75
00:03:06,160 --> 00:03:08,560
أعتقد أنه يمكن أن يكون
تشانك-تشونكز وبيكي.
76
00:03:08,640 --> 00:03:12,280
يمكن أن تطير بيكي تحت الرادار.
77
00:03:12,360 --> 00:03:13,520
ولكن هذا هو الرحيل
78
00:03:13,600 --> 00:03:17,120
- لاعب تنافسي للغاية في اللعبة.
-ستيفن. نعم صحيح.
79
00:03:17,200 --> 00:03:19,960
لذا، بالتأكيد تشانكز،
وأعتقد إما ستيفن أو بيكي.
80
00:03:20,800 --> 00:03:21,960
[همسات] أعتقد أن بيكي.
81
00:03:22,040 --> 00:03:24,960
-أعتقد ستيفن.
-حسنا، لقد انتهت دقيقتك.
82
00:03:26,120 --> 00:03:28,720
[تشغيل الموسيقى الموضوعية]
83
00:03:34,200 --> 00:03:38,440
هل يمكن أن تخبرني
أي عضوين من فريق هذا
84
00:03:38,520 --> 00:03:41,280
هل أنت مستعد للتخلص؟
85
00:03:41,360 --> 00:03:43,600
-[تشغيل موسيقى مشوقة]
-لقد اخترنا...
86
00:03:43,680 --> 00:03:45,160
يا إلهي. أشعر بالمرض.
87
00:03:47,240 --> 00:03:49,600
لقد اخترنا Chunkz.
88
00:03:49,680 --> 00:03:50,960
[لهاث]
89
00:03:51,960 --> 00:03:53,360
حسنا.
90
00:03:53,440 --> 00:03:54,760
شخصك الثاني من فضلك؟
91
00:03:55,360 --> 00:03:56,680
و...
92
00:04:01,240 --> 00:04:02,240
بيكي.
93
00:04:02,320 --> 00:04:03,880
-[آهات]
-اعتقدت أنه يمكن أن يكون.
94
00:04:03,960 --> 00:04:05,800
-ماذا؟
-أوه، أشعر بالسوء الشديد.
95
00:04:06,840 --> 00:04:09,960
أنا مذهول
لقد اختاروا بامبينو بيكي.
96
00:04:10,040 --> 00:04:13,280
لقد أفلتت من العقاب.
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
97
00:04:13,360 --> 00:04:15,040
لقد كنت مقتنعاً بأنه سيكون أنا.
98
00:04:16,000 --> 00:04:20,000
تشانكز وبيكي.
هل أنت قادر على شرح السبب على الإطلاق؟
99
00:04:20,080 --> 00:04:22,960
-أعلم أنه لم يكن لديك سوى دقيقة واحدة لاتخاذ القرار.
-أم، تشانكز...
100
00:04:23,040 --> 00:04:26,840
لقد اخترنا Chunkz لأنه كان كذلك
يستفزنا بلا توقف منذ أن وصلنا إلى هنا.
101
00:04:26,920 --> 00:04:28,320
{\an8}[ضربات التوت]
102
00:04:28,920 --> 00:04:32,320
[Chunkz] هذا هو الذوق
من دوائي الخاص، على ما أعتقد.
103
00:04:32,400 --> 00:04:34,200
[باليجد] ثم بيكي،
104
00:04:34,280 --> 00:04:38,440
لقد نزل نوعًا ما
لدينا دقيقة، ونعم.
105
00:04:38,520 --> 00:04:40,040
مثير للاهتمام.
106
00:04:40,120 --> 00:04:41,840
اه، بيكي، كيف تشعر؟
107
00:04:41,920 --> 00:04:44,960
-أفتقد فيبي، رجل. لقد كانت لطيفة معي.
-كانت.
108
00:04:45,040 --> 00:04:46,400
[بيكي] أنا محبط.
109
00:04:46,480 --> 00:04:49,520
{\an8}لقد انتهينا من منتصف الطريق،
وأشعر أنني أريد رؤيته الآن.
110
00:04:49,600 --> 00:04:51,400
أنا بالتأكيد لا أريد العودة إلى المنزل.
111
00:04:52,160 --> 00:04:53,160
[آهات]
112
00:04:53,240 --> 00:04:56,280
يا لها من نهاية درامية مدهشة
لعرض لعبة خفيف القلب.
113
00:04:56,360 --> 00:04:59,480
تشانكز وبيكي جاهزان للإقصاء،
لقد قررنا هنا،
114
00:04:59,560 --> 00:05:02,840
على "هل تفضل أن يكون لديك العقل
يبلغ من العمر سبع سنوات أو يبلغ من العمر 87 عامًا؟"
115
00:05:02,920 --> 00:05:05,160
-[تصفيق]
-[تشغيل الموسيقى المبهجة]
116
00:05:05,240 --> 00:05:06,640
شكرا لك.
117
00:05:09,800 --> 00:05:11,160
[تنتهي الموسيقى]
118
00:05:12,960 --> 00:05:15,400
[تشغيل الموسيقى المشوقة المرحة]
119
00:05:16,120 --> 00:05:18,520
-[إلز] ما هذا؟
-[بالجد] ما هذا؟
120
00:05:18,600 --> 00:05:22,320
[روميش] لقد وصلنا إلى منتصف اللعبة
فما هي أفضل طريقة للاحتفال بهذه المناسبة
121
00:05:22,400 --> 00:05:25,520
بدلاً من تناول وجبة غداء في الهواء الطلق
مع كل الأشياء المفضلة لديهم؟
122
00:05:25,600 --> 00:05:27,200
-[تشونكز] أوه، التقط.
-الوجبات الخفيفة!
123
00:05:27,280 --> 00:05:29,440
هناك رقائق البطاطس وتراجع،
هذا هو المفضل لدي.
124
00:05:29,520 --> 00:05:32,600
{\an8}البرغر والميلك شيك والشوكولاتة.
125
00:05:32,680 --> 00:05:34,240
يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي.
126
00:05:34,320 --> 00:05:36,400
ولكن كالعادة، الأمور ليست بهذه البساطة.
127
00:05:36,480 --> 00:05:38,080
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]
128
00:05:39,040 --> 00:05:41,000
[فوش] أوه، مرحبا، هناك رسالة.
129
00:05:41,080 --> 00:05:42,080
[نيلا] اقرأها.
130
00:05:42,160 --> 00:05:47,240
"هل تفضل الكاتشب أم المايونيز؟
على كل شيء تأكله؟"
131
00:05:48,480 --> 00:05:49,600
ماذا تفضل؟
132
00:05:49,680 --> 00:05:51,640
أفضل الكاتشب.
133
00:05:51,720 --> 00:05:53,080
أنا أضع الكاتشب على كل شيء.
134
00:05:53,160 --> 00:05:55,360
نعم، أعتقد الكاتشب
هو الخيار الأفضل.
135
00:05:55,440 --> 00:05:57,520
-هل يمكننا تناول الكاتشب إذن؟
-[تنهدات]
136
00:05:57,600 --> 00:05:58,800
أنا أكره المايونيز.
137
00:05:59,920 --> 00:06:03,480
[بالجد] أنا شخص
الذي يضع الكاتشب على المعكرونة.
138
00:06:03,560 --> 00:06:06,600
لقد تناولت الكاتشب
على عشاء مشوي من قبل.
139
00:06:06,680 --> 00:06:09,120
وحتى أنا لا أريد أن أفعل هذا.
140
00:06:09,200 --> 00:06:10,520
[إلز] هل لديك برغر.
141
00:06:10,600 --> 00:06:12,440
-هل يوجد لحم؟
-[فوش] لا.
142
00:06:12,960 --> 00:06:14,360
[Chunkz] أوه، إنه مجرد كاتشب.
143
00:06:14,440 --> 00:06:16,400
لقد مررنا
الكثير في هذه المسابقة.
144
00:06:16,480 --> 00:06:18,680
دعونا نضيف واحدا آخر
شيء غريب في القائمة
145
00:06:19,880 --> 00:06:20,880
[يرشاش]
146
00:06:20,960 --> 00:06:26,320
لذلك تجدني أجرب طعامًا شهيًا في هذا
المنطقة المحلية، برجر كاتشب الطماطم.
147
00:06:26,400 --> 00:06:28,200
دعونا نتعمق.
148
00:06:29,520 --> 00:06:31,040
-[بالجد] تحياتي.
-[كلوي] تحياتي.
149
00:06:31,800 --> 00:06:33,640
[تشغيل الموسيقى المرحة]
150
00:06:34,320 --> 00:06:35,440
[نيللا] إنه مبلّل.
151
00:06:35,520 --> 00:06:36,600
[آهات فوش] لا.
152
00:06:36,680 --> 00:06:37,880
[يضحك]
153
00:06:38,960 --> 00:06:40,400
[يبصق، آهات]
154
00:06:40,480 --> 00:06:42,800
-[تنهدات]
-أنا أكره المايونيز.
155
00:06:42,880 --> 00:06:43,880
أنا أكره ذلك.
156
00:06:43,960 --> 00:06:46,840
[فوش] هل أنا الوحيد الذي يفكر،
"هذا ليس سيئا للغاية"؟
157
00:06:46,920 --> 00:06:49,120
[نيللا] الجميع يتناولون مشروبًا،
دعونا نفعل هتافات.
158
00:06:49,200 --> 00:06:52,080
هل هذا ميلك شيك مايونيز؟
وميلك شيك كاتشب؟
159
00:06:52,160 --> 00:06:53,200
[آهات كلوي]
160
00:06:53,280 --> 00:06:54,880
[فوش] ميلك شيك، جيد.
161
00:06:54,960 --> 00:06:57,280
{\an8}ميلك شيك الكاتشب، سيء.
162
00:06:57,880 --> 00:07:00,960
-ما هذا؟ رعب.
-أعتقد أنه ميلك شيك بالمايونيز.
163
00:07:01,040 --> 00:07:05,640
{\an8}ميلك شيك مايونيز، سوف تسمعينه
من المحامين، أعدك.
164
00:07:05,720 --> 00:07:07,480
-[الجميع] تحياتي.
-[صلصلة]
165
00:07:07,560 --> 00:07:09,840
-[إلز] حسنًا.
-[يضحك]
166
00:07:09,920 --> 00:07:11,920
[تهوع]
167
00:07:12,000 --> 00:07:13,440
[نيللا] لماذا هو حار؟
168
00:07:13,520 --> 00:07:14,800
[السعال]
169
00:07:14,880 --> 00:07:16,680
[غناء]
170
00:07:16,760 --> 00:07:18,840
جسدي يرفض ذلك فحسب
171
00:07:18,920 --> 00:07:20,480
-[ترجع]
-[يضحك]
172
00:07:23,320 --> 00:07:24,320
{\an8}[نيللا] ما هذا؟
173
00:07:24,400 --> 00:07:26,240
{\an8}[Chunkz] شوكولاتة مملوءة
مع الكاتشب والمايونيز.
174
00:07:26,320 --> 00:07:28,320
{\an8}آه، هذا في الواقع
شوكولاتة ذات نوعية جيدة.
175
00:07:28,400 --> 00:07:30,160
يا رفاق، هيا، دعونا نفعل ذلك معًا.
176
00:07:30,240 --> 00:07:32,880
-لقد بدأت أشعر به.
-ثلاثة، اثنان، واحد.
177
00:07:34,040 --> 00:07:35,240
[السعال، التهوع]
178
00:07:38,080 --> 00:07:39,120
يا إلهي.
179
00:07:41,480 --> 00:07:43,600
إنها فكرة ذلك
هذا يجعلني مريضا.
180
00:07:43,680 --> 00:07:45,400
-أنا لست حتى... [الكمامات]
-[يضحك]
181
00:07:46,480 --> 00:07:48,200
-[يستمر التهوع]
-يا إلهي.
182
00:07:48,280 --> 00:07:51,200
هل وضعت هذا في فمك، أليس كذلك؟
مجرد التفكير في الأمر، أليس كذلك؟
183
00:07:51,280 --> 00:07:53,000
لمسه وبدأ يتقيأ.
184
00:07:53,080 --> 00:07:56,040
هذا هو الكرمل. كراميل و شوكولاتة
185
00:07:56,120 --> 00:07:57,840
الكرمل.
186
00:07:57,920 --> 00:08:00,120
-♪ كراميل، كراميل وشوكولاتة ♪
-[يضحك]
187
00:08:00,200 --> 00:08:01,880
[الكل] ♪ كراميل، كراميل وشوكولاتة ♪
188
00:08:01,960 --> 00:08:03,960
♪ كراميل، كراميل وشوكولاتة ♪
189
00:08:04,040 --> 00:08:06,040
♪ كراميل، كراميل وشوكولاتة ♪
190
00:08:06,120 --> 00:08:08,240
-♪ كراميل، كراميل وشوكولاتة ♪
-[نيللا] نعم!
191
00:08:08,320 --> 00:08:09,880
-[يتقيأ]
-[يضحك]
192
00:08:09,960 --> 00:08:11,480
[السعال باليجد]
193
00:08:11,560 --> 00:08:13,080
[تهوع]
194
00:08:14,200 --> 00:08:15,520
[صرخات نيلا]
195
00:08:15,600 --> 00:08:17,720
[الجميع يضحك]
196
00:08:17,800 --> 00:08:21,000
آسف على الضحك، ماكس، لكنني فكرت
كنا على وشك استدعاء الطبيب.
197
00:08:21,080 --> 00:08:22,080
لقد كان في الجحيم.
198
00:08:22,160 --> 00:08:25,280
توقف، توقف. هل أنت بخير؟ [يضحك]
199
00:08:25,360 --> 00:08:27,280
♪ كراميل، كراميل وشوكولاتة ♪
200
00:08:27,360 --> 00:08:29,360
♪ كراميل، كراميل... ♪ [ضحكة مكتومة]
201
00:08:29,440 --> 00:08:31,240
[Elz] معدتي في كل مكان.
202
00:08:31,320 --> 00:08:32,520
[تضحك بيكي] توقف، توقف.
203
00:08:32,600 --> 00:08:34,720
لا أريد أبدًا رؤية الكاتشب
مرة أخرى إلى الأبد. [آهات]
204
00:08:34,800 --> 00:08:37,160
هذا هو العقدة الفعلية، كما تعلمون، مغذيات.
205
00:08:38,120 --> 00:08:40,080
نعم، نعم يا عزيزتي، إنهم موجودون في رسائلي المباشرة.
206
00:08:40,160 --> 00:08:41,920
-[يضحك] ماذا يقولون؟
-أوه.
207
00:08:42,000 --> 00:08:44,440
لكنه أشبه،
لذلك سوف يقومون بتوصيل الأشياء إلى منزلك،
208
00:08:44,520 --> 00:08:46,920
ولكن عليك أن تصور نفسك وأنت تأكل بالفيديو
وسيدفعون لك
209
00:08:47,000 --> 00:08:49,200
ومن ثم عليك التوثيق
زيادة وزنك.
210
00:08:49,280 --> 00:08:50,280
[بالجد] يا إلهي.
211
00:08:50,360 --> 00:08:52,760
- وهي مثل قوة "لقد فعلت ذلك".
-رائع.
212
00:08:52,840 --> 00:08:55,400
-هل فهمت؟ فظيع.
-[باليجد] نعم، هذا جنون.
213
00:08:56,880 --> 00:09:00,800
بعد تناول الغداء مع الصلصة، حان الوقت
للاستعداد لإقصاء الليلة
214
00:09:00,880 --> 00:09:04,160
حيث أما Chunkz
أو ستقول بيكي وداعًا.
215
00:09:04,920 --> 00:09:07,480
[Chunkz] أعتقد أن الجميع ينسون
ما يحدث الآن.
216
00:09:07,560 --> 00:09:09,200
أنا مستعد للتخلص.
217
00:09:09,800 --> 00:09:11,280
يمكن أن يكون هذا العشاء الأخير لدينا.
218
00:09:11,360 --> 00:09:14,160
أنا مستاء للغاية بشأن الذهاب
وجهاً لوجه ضد بيكي
219
00:09:14,240 --> 00:09:16,600
لأنني أستمتع حقا
شركة الجميع.
220
00:09:16,680 --> 00:09:20,360
حتى فرصة لي
إخراجها يزعجني.
221
00:09:21,640 --> 00:09:24,120
-ما رأيك سيكون القرار؟
-شيء غبي.
222
00:09:24,200 --> 00:09:26,000
-[تنهدات]
-هل أنت على استعداد لتبدو غبية؟
223
00:09:26,080 --> 00:09:28,520
-نحن نفعل بالفعل. نعم. نعم.
-نعم.
224
00:09:28,600 --> 00:09:29,600
لا يوجد عالم
225
00:09:29,680 --> 00:09:32,240
حيث أستطيع أن أقول لك
ما "هل تفضل؟" سيكون.
226
00:09:32,320 --> 00:09:36,040
Elz the Witch كانت ذبابة الليلة الماضية.
هل تعرف ماذا يفعل ذلك لشخص ما؟
227
00:09:36,120 --> 00:09:39,160
أتمنى أن يفوز أفضل رجل ... امرأة.
228
00:09:39,240 --> 00:09:41,320
أتمنى أن يفوز الأسطورة الأفضل، حسنًا؟ اه.
229
00:09:49,000 --> 00:09:51,080
-[آهات]
-[كلوي] هيا إذن.
230
00:09:51,160 --> 00:09:52,920
-[فوش] يا الله. ما هذا؟
-واحد آخر.
231
00:09:54,880 --> 00:09:56,640
"إلى اللاعب الذي يقرأ هذا،
232
00:09:57,360 --> 00:09:59,520
هل تفضل الاستعداد
لحسم الليلة
233
00:09:59,600 --> 00:10:04,320
بينما يرتدي الحوافر مثل الحصان
أو مخالب مثل الطيور؟
234
00:10:04,840 --> 00:10:09,880
يجب عليك اختيار لاعب من الآخر
فريق للحصول على ما لا تختاره."
235
00:10:10,640 --> 00:10:13,640
يا إلهي، أشياء أكثر فظاعة.
236
00:10:13,720 --> 00:10:15,160
غدا سيكون الأمر مثل...
237
00:10:15,240 --> 00:10:16,840
"هل تفضل القرف
بين يديك وصفق..
238
00:10:16,920 --> 00:10:19,160
-أجل، أو...
-...أو تبول في فمك وتغرغر؟"
239
00:10:19,240 --> 00:10:21,520
-أجل، أجل، أجل.
- لكي أكون منصفًا، سأصفق لذلك.
240
00:10:21,600 --> 00:10:22,760
-سأفعل ذلك.
-أوه.
241
00:10:22,840 --> 00:10:24,440
أنا أشرب الكثير من الماء.
242
00:10:24,520 --> 00:10:25,920
حسنًا.
243
00:10:27,240 --> 00:10:30,400
أعتقد "مخالب مثل الطيور"
سيكون مثل الأكريليك الطويل.
244
00:10:30,480 --> 00:10:33,000
-أوه، المخالب، مثل، هل هذا هو الحال؟
-نعم.
245
00:10:33,080 --> 00:10:34,880
أنت لا تزال بارعًا تمامًا في التعامل مع…
246
00:10:34,960 --> 00:10:37,240
ليس لديك إبهام متعارض،
ولكن مع الحوافر…
247
00:10:37,320 --> 00:10:38,840
-أنت في حيرة من أمرك.
-Clippy-clop.
248
00:10:38,920 --> 00:10:41,800
لذلك، أود بالتأكيد
مثل المخالب مثل الطيور.
249
00:10:41,880 --> 00:10:44,880
فمن نعتقد من الفريق الآخر
ينبغي الحصول على الحوافر مثل الحصان؟
250
00:10:44,960 --> 00:10:46,400
أم، حسنا، ستيفن.
251
00:10:46,480 --> 00:10:49,600
-سوف يبدو مثل مهر شتلاند الصغير.
-أوه، ستيفن.
252
00:10:49,680 --> 00:10:52,200
-ستيفن؟
-ستيفن يحاول!
253
00:10:52,280 --> 00:10:54,000
-[ستيفن] نعم؟
-[كلوي] تعالي هنا.
254
00:10:56,600 --> 00:10:58,280
يا إلهي! [يضحك]
255
00:10:58,360 --> 00:11:00,800
أي واحد كنت ستختار؟
256
00:11:00,880 --> 00:11:04,240
-كنت سأذهب للمخالب.
- هل تفضل أن يكون لديك مخالب مثل الطيور؟
257
00:11:04,320 --> 00:11:07,520
حسنا، في الواقع،
من المضحك أنك يجب أن تقول ذلك
258
00:11:08,320 --> 00:11:10,200
-لأن هذه ملكي.
-[آهات ستيفن]
259
00:11:10,880 --> 00:11:12,400
لقد ذهبت مخالب.
260
00:11:13,720 --> 00:11:15,120
قليلا من البراعة.
261
00:11:17,040 --> 00:11:19,320
- لا يا هواي .
-[فوش] كليب كلوب.
262
00:11:19,400 --> 00:11:21,280
ماذا ستفعل معهم؟
263
00:11:21,360 --> 00:11:22,840
سأعمل عليهم.
264
00:11:22,920 --> 00:11:25,200
-جميع مكامن الخلل صالحة.
-[يضحك]
265
00:11:25,840 --> 00:11:29,600
-ما رأيك؟
- كلاكما تبدوان جميلتين.
266
00:11:29,680 --> 00:11:31,240
سأذهب الآن يا رفاق
شكرا جزيلا لك.
267
00:11:31,320 --> 00:11:33,520
أنظر إليه.
يبدو الأمر كما لو أنه ارتداها من قبل.
268
00:11:33,600 --> 00:11:36,040
-[ضحكة مكتومة]
-ما هذا؟
269
00:11:36,120 --> 00:11:37,720
-لدي بعض الحوافر.
-[ضحك]
270
00:11:37,800 --> 00:11:39,040
[تضحك بيكي] آسف.
271
00:11:39,120 --> 00:11:42,520
من يريد الحوافر؟
الخيول لا تريد الحوافر.
272
00:11:43,120 --> 00:11:44,200
هذه فظيعة.
273
00:11:44,280 --> 00:11:45,840
على الرغم من أنها تتطابق مع شعري.
274
00:11:45,920 --> 00:11:47,800
هذا يظهر لك فقط
ما مدى أهمية الفوز.
275
00:11:47,880 --> 00:11:49,400
-نعم.
-[بيكي] نعم، لا، أعرف.
276
00:11:49,480 --> 00:11:52,920
لأنه انظر، من بين أربعة منا،
واحد يشعر بالحرج، والآن اثنان ل...
277
00:11:53,000 --> 00:11:54,200
هذا عقلي.
278
00:11:54,280 --> 00:11:56,120
لا يمكننا أن ندع هذا يحدث مرة أخرى.
279
00:11:56,800 --> 00:11:59,240
-مرحبا نيلا. عالية خمسة.
-لماذا أنتم جميعا تصدرون الضوضاء؟
280
00:11:59,320 --> 00:12:00,800
-[الكمامات]
-[ضحكة مكتومة]
281
00:12:00,880 --> 00:12:01,880
لماذا تختار ذلك؟
282
00:12:01,960 --> 00:12:04,040
انها ستعمل
أمسيتي العادة السرية صعبة بعض الشيء.
283
00:12:04,120 --> 00:12:06,360
-هذا سيجعل أمري أسهل.
-[يضحك]
284
00:12:06,440 --> 00:12:08,840
سأضطر إلى تجاوز هذا الأمر الآن.
285
00:12:08,920 --> 00:12:11,200
-أوه، أوه. [ضحكة مكتومة بيكي]
-[همهمات ستيفن]
286
00:12:11,280 --> 00:12:12,280
أوه، ستيفن.
287
00:12:12,360 --> 00:12:13,880
[ستيفن] هذه بمثابة علاج.
288
00:12:15,080 --> 00:12:16,080
[نيللا] يا!
289
00:12:16,160 --> 00:12:17,960
-يبدو وكأنه رعب.
-أنا لا أمزح.
290
00:12:18,040 --> 00:12:20,160
-مرحبًا بك في صالتي.
-[كلوي] هذا غريب.
291
00:12:20,240 --> 00:12:22,240
[نيللا] هذا أسوأ كابوس بالنسبة لي.
292
00:12:22,320 --> 00:12:24,640
أوه، تدليك فروة الرأس. أوه.
293
00:12:24,720 --> 00:12:26,640
هذه هي المرة الأولى
لقد كنت مع طائر.
294
00:12:26,720 --> 00:12:28,680
-[ضحكات]
-[يضحك]
295
00:12:31,160 --> 00:12:34,600
إنه أمر صعب للغاية.
أنا أعاني من هذه التقنية.
296
00:12:36,040 --> 00:12:38,320
[نيللا] كل شيء سيكون على ما يرام، ماكس.
297
00:12:39,080 --> 00:12:40,360
التوائم.
298
00:12:40,440 --> 00:12:42,680
المشكلة هي أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك أيضًا.
299
00:12:42,760 --> 00:12:44,200
[كلاهما يضحك]
300
00:12:44,280 --> 00:12:46,120
لدي الناس لهذا.
301
00:12:46,200 --> 00:12:48,720
-هذا ما نبدو عليه الليلة.
-[نيللا] هذا هو.
302
00:12:48,800 --> 00:12:49,960
[فوش] ستيفن؟
303
00:12:50,040 --> 00:12:52,320
-[ستيفن] نعم يا سيدي؟
-[فوش] هيا.
304
00:12:53,960 --> 00:12:57,000
[ستيفن] يا إلهي، أنا كثيرًا
أكثر فخامة، ألا تعتقد ذلك؟
305
00:12:57,080 --> 00:12:59,120
[فوش] كنت دائمًا أحب الخيول.
306
00:12:59,200 --> 00:13:01,400
هل تمانع في لصق لي؟ أوه، شكرا لك.
307
00:13:03,840 --> 00:13:05,360
هتافات. بخيل.
308
00:13:06,000 --> 00:13:07,520
[فوش] الحياة صعبة كالطير.
309
00:13:07,600 --> 00:13:09,080
[ستيفن] هل تحتاج إلى حافر؟
310
00:13:14,080 --> 00:13:15,280
[فوش] رائع.
311
00:13:20,920 --> 00:13:22,160
ط ط ط.
312
00:13:26,200 --> 00:13:27,320
[نعيق البومة]
313
00:13:30,600 --> 00:13:33,920
-[إلز] كيف ستذهب إلى المرحاض؟
-[بيكي] كيف ستمسح مؤخرتك؟
314
00:13:34,000 --> 00:13:37,480
- سأضطر إلى التبرز في القش، على ما أعتقد.
-أوه، ستيفن.
315
00:13:45,280 --> 00:13:47,480
[انفجارات بوق الهواء]
316
00:13:47,560 --> 00:13:49,080
دعنا نذهب.
317
00:13:50,600 --> 00:13:52,000
[بالجد] حان الوقت يا عزيزي.
318
00:13:52,080 --> 00:13:53,680
[آهات] أوه، ظهري.
319
00:13:53,760 --> 00:13:56,120
فكرت في طرد بيكي
320
00:13:56,200 --> 00:13:59,000
أو الفكر لها
يطردني، هذا مؤلم.
321
00:14:01,040 --> 00:14:02,600
اه. صاحب القرار.
322
00:14:02,680 --> 00:14:04,920
لا يوجد دليل دموي.
323
00:14:06,320 --> 00:14:07,320
يمكن أن يكون أي شيء.
324
00:14:08,000 --> 00:14:12,000
أنا فقط سأبذل قصارى جهدي،
وإذا فشل ذلك، سأعود إلى المنزل.
325
00:14:12,080 --> 00:14:14,440
سيكون هناك نصف لتر في انتظاري،
وأنا متأكد من أنه سيكون باردا.
326
00:14:15,120 --> 00:14:16,840
-[روميش] مرحبًا.
-روميش.
327
00:14:16,920 --> 00:14:18,560
-[التنصت]
-[يضحك]
328
00:14:18,640 --> 00:14:21,000
-كيف حالنا؟
-الساعة.
329
00:14:21,080 --> 00:14:22,360
[يضحك]
330
00:14:24,240 --> 00:14:26,920
لذلك، على ما يبدو واحد
من منكم كان لديه حوافر، أي واحد كان؟
331
00:14:27,560 --> 00:14:29,080
[ضحكة مكتومة]
332
00:14:29,160 --> 00:14:31,720
-كيف حالك يا ستيفن؟
-حقا جيد.
333
00:14:31,800 --> 00:14:33,800
أشعر مثل هؤلاء
أفضل من يدي.
334
00:14:33,880 --> 00:14:35,920
-أم...
-[ضحكة مكتومة]
335
00:14:36,640 --> 00:14:39,280
كليبيتي كلوب. اه فوش
كيف تعاملت مع المخالب؟
336
00:14:39,360 --> 00:14:42,920
نعم، هذه هي المرة الأخيرة التي أستخدمها
أخصائي العناية بالأقدام المحلي، دعنا نقول ذلك فقط.
337
00:14:43,000 --> 00:14:44,400
-[يضحك]
-لطيف.
338
00:14:44,480 --> 00:14:47,400
حسنًا، يسعدني أن أخبرك بذلك
أن "هل تفضل؟" انتهى الآن.
339
00:14:47,480 --> 00:14:48,920
-خلعهم؟
-[روميش] نعم.
340
00:14:49,000 --> 00:14:50,360
[فوش] اه، الحمد لله.
341
00:14:50,440 --> 00:14:52,040
-[يشتم]
-[روميش] حسنًا.
342
00:14:52,680 --> 00:14:54,520
حان الوقت لاتخاذ قرارنا.
343
00:14:54,600 --> 00:14:56,120
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
344
00:14:56,200 --> 00:14:58,720
الآن، في وقت سابق من اليوم، فريق ذلك،
345
00:14:58,800 --> 00:15:02,680
لقد رشحت بيكي وتشانكز
ليكون جاهزا للتخلص.
346
00:15:02,760 --> 00:15:05,680
لتحدي الليلة، بيكي وتشانكز،
347
00:15:05,760 --> 00:15:08,080
سيكون عليك أن تغني سلسلة من الأغاني،
348
00:15:08,160 --> 00:15:11,360
وسيتعين على زملائك في الفريق القيام بذلك
تخمين ما هي تلك الأغاني.
349
00:15:11,440 --> 00:15:14,080
ولكن هل تفضل ذلك
350
00:15:14,160 --> 00:15:17,360
-الغناء بفم مملوء باللبن الحامض...
-[آهات باليجد]
351
00:15:19,240 --> 00:15:22,000
-... أو فم مملوء بمحلول التونا الملحي؟
-[آهات]
352
00:15:22,080 --> 00:15:24,960
كلاهما بيتي، كلاهما رتبة،
كلاهما نتن. باهِر.
353
00:15:25,040 --> 00:15:26,280
-[آهات]
-[روميش] فريق ذلك،
354
00:15:26,360 --> 00:15:30,480
كيف تشعر حيال، اه،
يتم منح 60 ثانية للترشيح؟
355
00:15:30,560 --> 00:15:32,400
-كان الأمر مرهقا للغاية.
- لئيم جدًا يا روميش.
356
00:15:32,480 --> 00:15:34,520
لقد كان يعني، ولكن يمكنك أن ترى
كيف يضيف إلى دراما العرض.
357
00:15:34,600 --> 00:15:36,120
-نعم.
-القليل من المخاطر على كل شيء.
358
00:15:36,200 --> 00:15:38,040
وعلى قيمة ترفيهية خالصة.
هل فهمت ذلك؟
359
00:15:38,120 --> 00:15:39,920
أحصل عليه. فهمت، نعم.
360
00:15:40,000 --> 00:15:41,680
على أية حال، فريق ذلك،
361
00:15:42,440 --> 00:15:48,400
أي واحد منهم تريد
أن يكون لديك خيار في المباراة الحاسمة الليلة؟
362
00:15:49,280 --> 00:15:50,520
حسنا،
363
00:15:51,400 --> 00:15:53,480
- وصفنا تشنكز بالغباء، لذا بيكي.
-[ضحكة مكتومة]
364
00:15:53,560 --> 00:15:55,160
يبي. شكرًا لك.
365
00:15:55,240 --> 00:15:58,120
بيكي، أنت تحصل على الخيار الأول،
هل يمكن أن تتقدم من فضلك؟
366
00:15:58,640 --> 00:16:00,360
[Chunkz] أنا لست مندهشا.
367
00:16:00,440 --> 00:16:02,560
الفريق الذي يريدني حقًا أن أخرج.
368
00:16:02,640 --> 00:16:05,280
[روميش] بيكي، حان الوقت لاتخاذ القرار.
369
00:16:07,120 --> 00:16:10,680
سأكون صادقا، إذا كنت تعرف
بخصوص جون ويست، أستطيع عمل محلول ملحي.
370
00:16:11,280 --> 00:16:12,560
لقد ارتشفته مرة واحدة.
371
00:16:12,640 --> 00:16:14,680
ستكون رائحة اللبن الرائب كثيرة.
372
00:16:14,760 --> 00:16:16,040
حامِض.
373
00:16:16,120 --> 00:16:17,880
-هل تأكل التونة؟
-[بيكي] أنا أحب التونة.
374
00:16:18,680 --> 00:16:20,920
حسناً، بيكي،
ما الذي تريد أن تذهب إليه؟
375
00:16:21,000 --> 00:16:22,080
سأذهب إلى محلول ملحي التونة.
376
00:16:22,160 --> 00:16:23,960
-[روميش] تونة مملحة.
-[تصفيق]
377
00:16:24,840 --> 00:16:26,720
في الواقع سأصنع الحليب، هل تعلم؟
378
00:16:26,800 --> 00:16:28,720
-هل تفعل؟
-لا أستطيع أن أفعل التونة.
379
00:16:28,800 --> 00:16:30,920
أوه، كنت أتناول محلول التونة الملحي طوال اليوم.
380
00:16:31,000 --> 00:16:32,880
بيكي، ما الذي دفعك لتناول محلول التونا الملحي؟
381
00:16:32,960 --> 00:16:35,680
أم، أنا أحب تماما
خبز التونة، البانيني. اه...
382
00:16:35,760 --> 00:16:37,920
ما هي أشياء التونة الأخرى التي تحبها؟
تذوب التونة؟
383
00:16:38,000 --> 00:16:39,240
ماذا اتصلت بي؟ [يسخر]
384
00:16:39,320 --> 00:16:40,600
-[ضحكة مكتومة] جيد.
-شكرًا لك.
385
00:16:40,680 --> 00:16:42,280
[يضحك]
386
00:16:42,360 --> 00:16:44,120
[روميش] تشونكز،
الذي يتركك مع الحليب الحامض.
387
00:16:44,200 --> 00:16:46,280
-تونا تشانكز.
-[ضحك]
388
00:16:46,360 --> 00:16:47,560
[تصفيق]
389
00:16:47,640 --> 00:16:48,920
[هتاف المتسابقين]
390
00:16:51,040 --> 00:16:52,520
كان ذلك مذهلاً.
391
00:16:53,760 --> 00:16:55,560
كان ذلك لا يصدق.
392
00:16:56,080 --> 00:16:59,440
-لقد كان من دواعي سروري يا شباب.
-بامبينو بيكي، الجميع.
393
00:16:59,520 --> 00:17:01,480
[يضحك] تونا تشانكز.
394
00:17:01,560 --> 00:17:03,680
[روميش] عمل لا يصدق.
395
00:17:05,440 --> 00:17:08,200
أم، بيكي، وهذا أمر خطير الآن.
396
00:17:09,080 --> 00:17:11,960
مستقبلك في المنافسة
هو في الميزان.
397
00:17:12,040 --> 00:17:14,040
-أمامك خيار آخر عليك القيام به.
-نعم.
398
00:17:14,120 --> 00:17:17,920
لأنك ستغني الأغاني،
أنت بحاجة إلى زميل في الفريق لتخمين تلك الأغاني.
399
00:17:18,000 --> 00:17:19,080
تحصل على الاختيار الأول.
400
00:17:19,160 --> 00:17:21,400
أي زميل في الفريق تريد؟
401
00:17:21,480 --> 00:17:22,720
[الضربات]
402
00:17:23,880 --> 00:17:24,880
أي زميل في الفريق سوف…
403
00:17:24,960 --> 00:17:26,560
إلز، من فضلك. [ضحكة مكتومة]
404
00:17:26,640 --> 00:17:29,200
- آسف، لا شيء ضدك، ستيفن.
-[ضحك]
405
00:17:29,280 --> 00:17:31,760
{\an8}هذا هو القرار الأسوأ
يمكنها أن تفعل ذلك على الإطلاق.
406
00:17:32,320 --> 00:17:36,000
{\an8}مثلًا، إلز لا يأكل السمك.
إنها لا تستطيع تحمل رائحة السمك.
407
00:17:36,080 --> 00:17:39,120
{\an8}وهذا ما تريده
للغرغرة في وجهها؟
408
00:17:41,000 --> 00:17:43,080
إلز، كيف تشعر
حول هذا الاختيار؟
409
00:17:43,160 --> 00:17:44,160
يشرفني.
410
00:17:44,240 --> 00:17:47,040
أشعر بالكثير من الضغط بالرغم من ذلك
لأنني لا أريد أن أخذلك.
411
00:17:47,120 --> 00:17:49,200
-لذلك، تشانكز، هذا يتركك مع ستيفن.
-نعم!
412
00:17:50,200 --> 00:17:51,520
-هل هذه ألعاب العقل؟
-نعم.
413
00:17:51,600 --> 00:17:53,160
-[روميش] نعم.
-[يضحك]
414
00:17:54,040 --> 00:17:56,160
-هل تم حجز سيارة الأجرة إذن، أم...
-[يضحك]
415
00:17:57,160 --> 00:17:59,360
حسنًا، استمع.
حظا سعيدا لكم جميعا.
416
00:17:59,440 --> 00:18:01,440
دعونا المحلول الملحي والحليب.
417
00:18:01,520 --> 00:18:03,240
[تشغيل موسيقى مشوقة]
418
00:18:06,200 --> 00:18:10,120
حسنًا، تشانكز، بيكي،
وإليك كيف ستعمل اللعبة.
419
00:18:10,200 --> 00:18:14,120
أنت ذاهب إلى كل منهما، بيكي
مع التونة المالحة، الشونكز مع اللبن الرائب،
420
00:18:14,200 --> 00:18:16,360
الذهاب للغرغرة أغنيتك
إلى زميلك في الفريق،
421
00:18:16,440 --> 00:18:19,440
يمكنهم التخمين عدة مرات كما يحلو لهم،
ولكن لديهم 40 ثانية
422
00:18:19,520 --> 00:18:21,720
لتخمين أغنيتك بشكل صحيح.
423
00:18:21,800 --> 00:18:23,400
ستحصل على ثلاث أغنيات لكل واحد.
424
00:18:23,480 --> 00:18:27,000
إذا كان هناك تعادل بعد الثالثة،
سوف نذهب إلى كسر التعادل.
425
00:18:27,080 --> 00:18:28,640
تشنكز، أنت ستذهب أولاً.
426
00:18:28,720 --> 00:18:30,560
-سأعرض عليك الأغنية...
-[زفير]
427
00:18:30,640 --> 00:18:33,000
… وبعد ذلك أخبرني فقط
أنك سعيد. سعيد؟
428
00:18:33,080 --> 00:18:35,120
-[تشونكز] نعم.
- "صوت تحت الأرض".
429
00:18:35,200 --> 00:18:36,920
-هل هذا تخمينك الأول؟
-[يضحك]
430
00:18:39,240 --> 00:18:41,960
[Chunkz] أشعر بتركيز شديد،
أنا أدرك ما هو هدفي.
431
00:18:42,040 --> 00:18:45,680
ولكن إذا كان ستيفن لا يعرف أي شيء
من هذه الأغاني، سأفعل ذلك بالتأكيد.
432
00:18:46,960 --> 00:18:51,760
بمجرد أن تصبح جاهزًا، خذ جرعة كبيرة،
وبعد ذلك... سيبدأ وقتك.
433
00:18:51,840 --> 00:18:52,880
استمر يا بني.
434
00:18:52,960 --> 00:18:53,960
مستعد؟
435
00:18:54,040 --> 00:18:55,040
[ستيفن] نعم.
436
00:18:56,000 --> 00:18:57,800
-[لحن الغرغرة]
-[دقات الساعة]
437
00:18:58,680 --> 00:19:01,720
-[scats] جسر لندن يحترق؟
-[يستمر التكتك]
438
00:19:01,800 --> 00:19:03,640
أوه.
439
00:19:03,720 --> 00:19:05,040
لا.
440
00:19:07,200 --> 00:19:08,440
استمر، استمر.
441
00:19:09,080 --> 00:19:11,480
[لحن الغرغرة]
442
00:19:11,560 --> 00:19:13,320
السقوط؟
"جسر لندن ينهار"؟
443
00:19:13,400 --> 00:19:14,480
-صحيح.
-[الضربات]
444
00:19:14,560 --> 00:19:15,920
آسف، تشانكز.
445
00:19:16,000 --> 00:19:17,320
[روميش] نقطة واحدة لصالح تشانكز.
446
00:19:18,080 --> 00:19:20,280
[ستيفن] إنها لحظة سيئة حقًا
ل Chunkz
447
00:19:20,360 --> 00:19:24,800
عندما يمرض حليبه
وكأنه طفل حديث الولادة.
448
00:19:25,440 --> 00:19:27,200
آه، هذا مروع، ذلك.
449
00:19:27,280 --> 00:19:30,000
كما تعلمون، أشعر بذلك
جلس والد متعب مقابله.
450
00:19:30,080 --> 00:19:33,000
ستيفن، "جسر لندن يحترق"؟
451
00:19:33,080 --> 00:19:35,160
أوه، لقد بدأت البحث عن سيارة الأجرة الخاصة بي.
452
00:19:35,240 --> 00:19:37,080
-[يضحك]
-كيف كان ذلك بالنسبة لك، تشانكز؟
453
00:19:37,160 --> 00:19:38,440
هذا فظيع، أليس كذلك؟
454
00:19:38,520 --> 00:19:40,840
-[ضحك فوش]
-[آهات] يبدو مقززًا جدًا.
455
00:19:40,920 --> 00:19:43,160
-إنها متجمدة في فمي.
-[أنين المتسابقين]
456
00:19:43,240 --> 00:19:44,560
من يريد رشفة بعد؟
457
00:19:44,640 --> 00:19:49,880
أنا أنظر إلى Chunkz، نعم،
لقد كان يتحدث معي بصفاقة منذ اليوم الأول،
458
00:19:49,960 --> 00:19:51,360
لكن لا أحد يستحق هذا.
459
00:19:52,640 --> 00:19:54,720
حسناً، بيكي، أنت التالي.
460
00:19:54,800 --> 00:19:56,360
هل تمانع لو أخذت رشفة صغيرة؟
461
00:19:56,440 --> 00:19:57,800
-لا، أنا أمزح.
-يا إلهي.
462
00:19:57,880 --> 00:19:59,080
كم هو مثير للاشمئزاز؟
463
00:19:59,640 --> 00:20:01,720
-اللعنة. آسف.
-[يضحك]
464
00:20:02,320 --> 00:20:04,360
[إلز] هناك العديد من الأطعمة
أنني لا أحب.
465
00:20:04,440 --> 00:20:08,280
{\an8}المأكولات البحرية والأسماك.
أي شيء من البحر، لا يجوز مطلقًا.
466
00:20:08,360 --> 00:20:11,400
وأستطيع أن أشم رائحة محلول التونة الملحي.
467
00:20:11,480 --> 00:20:13,560
من المحتمل أن أرسلها إلى منزلها.
468
00:20:14,080 --> 00:20:15,600
-سعيد؟ تمام.
-نعم.
469
00:20:15,680 --> 00:20:18,000
يبدأ وقتك عندما تنضج.
470
00:20:19,000 --> 00:20:20,200
[تنهدات] حسنًا.
471
00:20:23,040 --> 00:20:24,200
[دقات الساعة]
472
00:20:24,280 --> 00:20:25,680
[لحن الغرغرة]
473
00:20:25,760 --> 00:20:27,480
-[يختنق، يبصق]
-[تصرخ نيلا]
474
00:20:28,320 --> 00:20:30,480
سريع، سريع، سريع.
لدينا 40 ثانية، بيكس.
475
00:20:30,560 --> 00:20:33,160
[الهمهمات، لحن الغرغرة]
476
00:20:34,920 --> 00:20:36,120
"توينكل، توينكل، النجم الصغير".
477
00:20:36,200 --> 00:20:38,360
-لا.
-[تستمر الغرغرة]
478
00:20:38,440 --> 00:20:40,000
-♪ E-I-E-I-O ♪
-[همهمات]
479
00:20:40,080 --> 00:20:41,320
[إلز] أم. أوه أم ...
480
00:20:41,400 --> 00:20:43,280
[التأتأة، العثرات]
481
00:20:43,360 --> 00:20:44,960
أوه. "كان لدى ماكدونالد القديم مزرعة."
482
00:20:45,040 --> 00:20:47,280
-نعم هذا صحيح.
-[هتاف]
483
00:20:47,360 --> 00:20:49,600
-[بالجد] يا إلهي، إلز.
-[إلز] هذا جنون.
484
00:20:49,680 --> 00:20:52,720
أنا في الجحيم.
لقد ملأت ذلك كثيرا في البداية.
485
00:20:52,800 --> 00:20:54,760
اعتقدت أنني كنت أغرق. [يضحك]
486
00:20:55,520 --> 00:20:57,720
Chunkz، حان الوقت لأغنيتك الثانية.
487
00:20:58,960 --> 00:21:00,160
-رائع. نعم.
-سعيد؟
488
00:21:00,240 --> 00:21:02,320
[روميش] حسنًا، جرعة كبيرة، من فضلك.
489
00:21:03,520 --> 00:21:05,120
- جاهز يا أخي؟
-نعم.
490
00:21:08,520 --> 00:21:10,680
[دقات الساعة]
491
00:21:10,760 --> 00:21:12,880
[لحن الغرغرة]
492
00:21:14,240 --> 00:21:15,360
♪ بمرح، بمرح... ♪
493
00:21:15,440 --> 00:21:16,440
"صف، صف، صف قاربك".
494
00:21:16,520 --> 00:21:18,040
-صحيح!
-[الضربات]
495
00:21:18,120 --> 00:21:19,600
[يصيح]
496
00:21:19,680 --> 00:21:21,200
-[روميش] بيكي.
-نعم حبيبتي؟
497
00:21:22,040 --> 00:21:23,480
[آهات]
498
00:21:24,240 --> 00:21:25,440
-نعم.
-تمام.
499
00:21:26,200 --> 00:21:27,680
اسمحوا لي أن أفكر في الأغنية لمدة ثانية.
500
00:21:27,760 --> 00:21:29,000
ستكون الأبجدية.
501
00:21:29,080 --> 00:21:32,120
-♪ A-B-C-D-E-F-G ♪
-[يضحك]
502
00:21:32,200 --> 00:21:33,520
[شخير]
503
00:21:33,600 --> 00:21:35,360
-جرعة كبيرة من فضلك.
-[بيكي] حسنًا.
504
00:21:40,600 --> 00:21:42,160
[دقات الساعة]
505
00:21:42,240 --> 00:21:43,760
[لحن الغرغرة، الآهات]
506
00:21:44,880 --> 00:21:46,400
[يستمر الغرغرة]
507
00:21:46,480 --> 00:21:48,040
التركيز.
508
00:21:51,120 --> 00:21:52,280
[توقف الغرغرة]
509
00:21:53,120 --> 00:21:55,680
يمكنك البصق والمحاولة مرة أخرى.
لدينا 40 ثانية. سريع.
510
00:21:55,760 --> 00:21:57,200
-[يبصق]
-[إلز] دعنا نذهب.
511
00:21:57,280 --> 00:21:58,600
هدف جيد.
512
00:21:59,360 --> 00:22:00,960
-[إلز] أنت جيد.
-[السائل السائل]
513
00:22:01,560 --> 00:22:02,560
[الهمهمات]
514
00:22:02,640 --> 00:22:04,520
[لحن الغرغرة]
515
00:22:07,560 --> 00:22:08,880
[يستمر التكتك]
516
00:22:10,040 --> 00:22:11,200
عشر ثوان.
517
00:22:13,120 --> 00:22:15,440
أم، "العنكبوت المتذمر
تسلقت صنبور الماء"؟
518
00:22:15,520 --> 00:22:17,280
"إنسي وينسي سبايدر" صحيح.
519
00:22:17,360 --> 00:22:19,160
-[هتاف]
-[تصفيق]
520
00:22:19,240 --> 00:22:21,960
-إنها الآن اثنين جميعا.
-أي مسرح، الدراما.
521
00:22:22,040 --> 00:22:24,480
بيكي، كان ذلك مخيفا جدا.
522
00:22:24,560 --> 00:22:25,920
ماذا كنت تفعل؟
523
00:22:26,000 --> 00:22:27,840
اعتقدت أنني كنت
سوف تكون مريضا طوال الوقت.
524
00:22:27,920 --> 00:22:29,480
هذا سيء للغاية، هذا سيء للغاية.
525
00:22:29,560 --> 00:22:32,560
-لا بأس. حصلت عليك.
-يا إلهي أنا أكره ذلك.
526
00:22:32,640 --> 00:22:34,200
كنت أغرق.
527
00:22:34,280 --> 00:22:36,240
أعتقد أن بيكي بدأت تعاني.
528
00:22:36,320 --> 00:22:39,480
إذن فهذا دليل ضعف
لكنني لا أريد أن أكون متحمسًا جدًا.
529
00:22:40,440 --> 00:22:42,600
Chunkz، هل أنت مستعد لأغنيتك الثالثة؟
530
00:22:43,560 --> 00:22:44,560
-سعيد؟
-رائع.
531
00:22:44,640 --> 00:22:45,840
[روميش] حسنًا.
532
00:22:45,920 --> 00:22:47,720
[تشغيل موسيقى مشوقة]
533
00:22:49,960 --> 00:22:51,320
[دقات الساعة]
534
00:22:51,400 --> 00:22:53,120
-[تشونكز] اه اه.
-[المتسابقون] أوه.
535
00:22:53,200 --> 00:22:55,120
[لحن الغرغرة]
536
00:22:55,200 --> 00:22:57,200
-[يبصق]
-[تتراجع] أوه، لا.
537
00:22:57,880 --> 00:22:59,880
-[كلوي] استمر.
-[تستمر الغرغرة]
538
00:23:01,640 --> 00:23:03,400
-"جلجل اجراس".
-صحيح.
539
00:23:03,480 --> 00:23:05,280
-يا إلهي.
-[روميش] أحسنت.
540
00:23:05,360 --> 00:23:06,360
[تصفيق]
541
00:23:06,920 --> 00:23:10,280
أنت تعرف فقط
لحية Chunkz كريهة الرائحة الآن.
542
00:23:10,360 --> 00:23:11,520
كان هذا كثيرًا هناك.
543
00:23:11,600 --> 00:23:13,120
لماذا هو سميكة إلى هذا الحد؟
544
00:23:13,200 --> 00:23:14,440
كان ذلك قذرًا جدًا.
545
00:23:14,520 --> 00:23:17,400
لا أريد أبداً رؤية ابني
في تلك الحالة مرة أخرى إلى الأبد.
546
00:23:17,480 --> 00:23:20,280
ستيفن سبوتيفي ملفوفة
هو مجرد كل أغاني الأطفال.
547
00:23:20,360 --> 00:23:21,640
[ضحكة مكتومة]
548
00:23:21,720 --> 00:23:23,960
[Chunkz] هل تعرف ماذا يا ستيفن؟
يبدو أنك مختص.
549
00:23:24,040 --> 00:23:26,360
وأنت أيضًا محبوس.
أستطيع أن أراك تفعل هذا ...
550
00:23:26,440 --> 00:23:30,200
كما تعلمون، عندما كنت مجرد التحديق في وجهي؟
يعجبني ذلك يا ستيفن، استمر في التحديق بي.
551
00:23:30,280 --> 00:23:32,880
[روميش] حسنًا. الساعة الآن ثلاثة-اثنان.
552
00:23:33,400 --> 00:23:36,000
بيكي، هذا هو البقاء في اللعبة.
553
00:23:37,680 --> 00:23:39,040
-فهمتها؟
-نعم.
554
00:23:39,120 --> 00:23:41,240
[تشغيل موسيقى مشوقة]
555
00:23:45,240 --> 00:23:47,120
[دقات الساعة]
556
00:23:53,840 --> 00:23:55,680
[لحن الغرغرة]
557
00:23:56,400 --> 00:23:57,640
"ثلاثة فئران عمياء"؟
558
00:23:57,720 --> 00:23:59,760
صحيح.
559
00:23:59,840 --> 00:24:02,000
[هتاف]
560
00:24:02,600 --> 00:24:04,760
-[فوش] إلز! إلز!
-[كلوي] إلز!
561
00:24:04,840 --> 00:24:07,640
-يا إلهي، أريد... كان ذلك أمرًا لا يصدق.
-كيف حصلت على ذلك؟
562
00:24:07,720 --> 00:24:10,640
-يا إلهي، كان الأمر سيئًا للغاية.
-لقد قمت بعمل عظيم. لقد قمنا بعمل رائع.
563
00:24:10,720 --> 00:24:14,480
كلما فعلت ذلك أكثر كلما أحببت أكثر،
هذا سيعود في أي لحظة الآن.
564
00:24:15,480 --> 00:24:19,320
الآن، الأمر كله يعود إلى هذا الشوط الفاصل.
565
00:24:23,560 --> 00:24:25,680
سنفعل
ما كنا نفعله من قبل،
566
00:24:25,760 --> 00:24:29,120
-لكننا سنفعل ذلك في نفس الوقت.
-[يسخر]
567
00:24:29,720 --> 00:24:32,520
[روميش] انا ذاهب لتظهر لك
كل أغنية مختلفة.
568
00:24:33,920 --> 00:24:38,480
ثم ستبدأ في نفس الوقت.
من يخمن أولاً يفوز
569
00:24:39,240 --> 00:24:41,040
-ويحصل على نفس النعناع.
-[ضحكة مكتومة]
570
00:24:41,120 --> 00:24:42,720
[روميش] الخاسر يعود إلى المنزل.
571
00:24:43,240 --> 00:24:45,000
Chunkz، سأريكم أولا.
572
00:24:45,080 --> 00:24:48,960
لا بد لي من مجرد نوع من
تأتي من خلال وتأكيد السلطة.
573
00:24:49,600 --> 00:24:51,080
هذا يمكن أن يذهب إلى السلك.
574
00:24:51,600 --> 00:24:52,880
هذا سيكون متوترا جدا.
575
00:24:52,960 --> 00:24:53,960
نريد رحيل Chunkz.
576
00:24:54,600 --> 00:24:57,600
ثم ليس لديهم قائد، ولا اتجاه،
هل تعلم؟ لقد سارعوا.
577
00:24:58,560 --> 00:24:59,760
تمام.
578
00:24:59,840 --> 00:25:02,560
أنت تقفل يا Chunkz.
أريد الفوز بشكل عادل ومربع.
579
00:25:05,480 --> 00:25:07,920
صحيح، عندما تكون مستعدًا،
اغتنم من فضلك.
580
00:25:11,600 --> 00:25:12,600
تمام.
581
00:25:14,560 --> 00:25:17,440
ثلاثة، اثنان…
582
00:25:18,800 --> 00:25:19,920
واحد.
583
00:25:21,720 --> 00:25:22,960
يذهب.
584
00:25:23,040 --> 00:25:25,520
[تشنكز، ألحان غرغرة بيكي]
585
00:25:27,200 --> 00:25:28,520
استمر، استمر.
586
00:25:29,360 --> 00:25:30,560
[الهمهمات]
587
00:25:30,640 --> 00:25:32,040
-استمر، استمر.
-[يبصق]
588
00:25:32,120 --> 00:25:35,400
اه، "البوب يذهب إلى ابن عرس"؟
589
00:25:35,480 --> 00:25:37,240
[يستمر الغرغرة]
590
00:25:37,320 --> 00:25:38,880
"لأنه زميل جيد جولي"؟
591
00:25:38,960 --> 00:25:40,160
ط ط ط ط.
592
00:25:43,280 --> 00:25:44,920
راتبها هو "جاك وجيل".
593
00:25:47,520 --> 00:25:49,120
[توقف الغرغرة]
594
00:25:49,200 --> 00:25:50,760
يا إلهي، هذا صعب للغاية.
595
00:25:50,840 --> 00:25:53,080
[ستيفن سكتس] ♪ دقت الساعة الثانية ♪
596
00:25:53,160 --> 00:25:54,680
[غرغرة تشانكز]
597
00:25:54,760 --> 00:25:56,200
ما هي هذه الأغنية؟
598
00:25:57,240 --> 00:25:59,880
-[همسات] "هيكوري ديكوري دوك".
-[تستمر الغرغرة]
599
00:26:03,080 --> 00:26:04,800
استمر، استمر، اذهب.
600
00:26:04,880 --> 00:26:06,280
هذا مثل حلم القلق.
601
00:26:14,440 --> 00:26:15,560
استمر، استمر.
602
00:26:20,040 --> 00:26:21,160
"هيكوري ديكوري دوك"؟
603
00:26:21,240 --> 00:26:23,440
-صحيح.
-[آهات]
604
00:26:23,520 --> 00:26:26,000
-[همهمات]
-[كلوي] يا إلهي، كان ذلك جنونًا.
605
00:26:26,080 --> 00:26:28,160
-مريب! [يضحك]
-بيبي.
606
00:26:28,240 --> 00:26:29,480
كلاهما قريب جدًا.
607
00:26:29,560 --> 00:26:31,080
لم أستطع أن أفعل بعد الآن.
608
00:26:31,160 --> 00:26:32,560
ماذا كنت تغني؟ جاك و…
609
00:26:32,640 --> 00:26:34,280
♪ ذهبت جيل إلى أعلى التل لإحضار... ♪
610
00:26:34,360 --> 00:26:36,360
-كنت خارج ذلك. لم تكن هناك فرصة.
-لم يكن…
611
00:26:36,440 --> 00:26:37,800
-لقد فعلنا ذلك.
-حطمته.
612
00:26:37,880 --> 00:26:39,160
[روميش] تشونكز، أحسنت.
613
00:26:39,240 --> 00:26:41,320
-هل يمكنكم الحصول عليه يا رفاق؟
-لقد حصلت عليها، نعم.
614
00:26:41,400 --> 00:26:43,200
-هل حصلت على واحد بلدي؟
-[فوش] حصلت على لك.
615
00:26:43,280 --> 00:26:44,560
لم أحصل على ذلك أيضًا.
616
00:26:46,280 --> 00:26:47,640
بيكي، أنا آسف جدا.
617
00:26:47,720 --> 00:26:50,320
واحدة من أصعب القرارات
لقد كان لدينا من أي وقت مضى.
618
00:26:50,960 --> 00:26:53,000
ضع في اعتبارك أننا لم نذهب لفترة طويلة.
619
00:26:53,080 --> 00:26:54,240
-[يضحك]
-كيف تشعر؟
620
00:26:54,320 --> 00:26:57,600
أنا محبط، لكن قضيت وقتًا ممتعًا.
621
00:26:57,680 --> 00:26:59,560
-وأنا نتن من السمك.
-يبدو وكأنه حفلة.
622
00:26:59,640 --> 00:27:01,680
تمام. من فضلك هل يمكننا التخلي عنه
623
00:27:01,760 --> 00:27:04,560
لشخص ما،
يؤسفني أن أقول، سيتركنا اليوم،
624
00:27:04,640 --> 00:27:06,600
بامبينو بيكي، الجميع.
625
00:27:06,680 --> 00:27:08,560
[الثرثرة]
626
00:27:08,640 --> 00:27:10,400
لا تعانقني، أنا رائحة السمك كريهة.
627
00:27:10,480 --> 00:27:12,120
[نيللا] بيكي ينتن.
628
00:27:12,200 --> 00:27:13,560
وهذا حلو ومر جدًا
629
00:27:13,640 --> 00:27:17,080
لأنني أحب بيكي كثيرا
أنني أحبس أنفاسي طوال الوقت.
630
00:27:17,600 --> 00:27:20,480
بيكي، لقد كنت رائعة.
شكراً جزيلاً.
631
00:27:20,560 --> 00:27:22,360
-[هتاف]
-[صراخ]
632
00:27:22,440 --> 00:27:24,200
-[تصفيق]
-[يضحك]
633
00:27:25,640 --> 00:27:27,960
[إلز] أعرف كم
بيكي يريد أن يكون هنا.
634
00:27:28,480 --> 00:27:30,440
أنا فقط أكره أنني خذلتها.
635
00:27:31,440 --> 00:27:32,760
-بيكي الجميع.
-[هتاف]
636
00:27:34,520 --> 00:27:35,920
سيارة أجرة إلى سوانسي، من فضلك.
637
00:27:36,000 --> 00:27:37,560
[تصفيق]
638
00:27:37,640 --> 00:27:39,760
لقد كان هذا خارج منطقة الراحة الخاصة بي،
639
00:27:39,840 --> 00:27:41,840
لكنه علمني
أنني أستطيع أن أفعل الأشياء، مهلا.
640
00:27:41,920 --> 00:27:44,560
يمكنني تفريغ بطة مطاطية ضخمة.
641
00:27:44,640 --> 00:27:48,360
آمل أن تستمر رائحتي.
642
00:27:48,440 --> 00:27:49,440
مريب.
643
00:27:55,040 --> 00:27:57,840
إنه شعور غريب.
أعلم أنني فزت، وأعلم أنني انتهيت.
644
00:27:58,440 --> 00:28:00,200
لكن بامبينو خرج.
645
00:28:02,320 --> 00:28:03,440
أنا سعيد لوجودي هنا.
646
00:28:06,720 --> 00:28:09,200
بصراحة اليد على القلب
إنه شعور محزن للغاية.
647
00:28:09,280 --> 00:28:10,480
بيكي يا رجل.
648
00:28:10,560 --> 00:28:12,200
لا أستطيع أن أصدق أنهم ذهبوا لها.
649
00:28:12,280 --> 00:28:13,680
[Chunkz] إنهم مجرد أشرار.
650
00:28:13,760 --> 00:28:16,800
-علينا أن نستعيد أنفسنا.
-من المهم ألا نخسر غدًا.
651
00:28:16,880 --> 00:28:17,880
-نعم.
-[إلز] لا نستطيع.
652
00:28:17,960 --> 00:28:19,320
إنهم يأخذون أرقامنا
653
00:28:19,400 --> 00:28:22,440
وربما يشفقون علينا.
هذا هو مدى سوء الأمر.
654
00:28:22,520 --> 00:28:24,400
بالعقلية،
أعتقد أن علينا أن نتغير.
655
00:28:24,480 --> 00:28:26,320
سنحتاج إلى تشاك
العب بالقواعد، نعم.
656
00:28:26,400 --> 00:28:30,240
غدا، سوف ترى Chunkz جديد.
سأبدأ باللعب القذر الآن.
657
00:28:30,320 --> 00:28:32,680
أوه، أنا أفهم لماذا أنا تهديد.
أفعل، أفعل، نعم.
658
00:28:32,760 --> 00:28:34,960
أنا فتى ذكي. حسن المظهر.
659
00:28:35,040 --> 00:28:38,600
أعتقد أن ما سوف يغضبهم
والأكثر من ذلك هو إذا وصلت إلى النهائي.
660
00:28:38,680 --> 00:28:42,120
لذلك هذا هو الهدف. سأكون الآن
ذلك الشخص. أنا في قوس الشرير الخاص بي.
661
00:28:43,840 --> 00:28:44,920
[بالجد] مسكينة بيكي.
662
00:28:45,000 --> 00:28:48,840
مسكينة بيكي. انا احب بيكي لحد الجنون
لكنها نتنة مثل سوق السمك.
663
00:28:48,920 --> 00:28:50,000
[يضحك]
664
00:28:51,560 --> 00:28:55,520
يا رفاق، هل يمكننا التحدث عن حقيقة ذلك
وبعد اليوم نحن في المقدمة.
665
00:28:55,600 --> 00:28:57,840
-نعم.
-إذا فزنا في تحدي الغد،
666
00:28:57,920 --> 00:29:01,000
- كلنا في النهائي .
-أوه، دعونا ننزلهم.
667
00:29:01,080 --> 00:29:02,800
-[Balegde] الساعة الليلية.
-[نيللا] نعم.
668
00:29:02,880 --> 00:29:05,240
-[كلوي] أحسنت يا فريق ذلك.
-[فوش] فخور بكم جميعًا.
669
00:29:06,960 --> 00:29:09,400
-[Chunkz] لقد كان هذا يومًا طويلًا.
-[إلز] إنه كثير.
670
00:29:09,480 --> 00:29:11,080
[Chunkz] أنا مستعد للنوم.
671
00:29:12,160 --> 00:29:14,160
[انفجارات بوق الهواء]
672
00:29:15,800 --> 00:29:17,680
-ما هذا الآن؟
-[نيللا] هل أنت جاد؟
673
00:29:17,760 --> 00:29:19,560
-يا إلهي لا.
-[فوش] أنا في السرير.
674
00:29:19,640 --> 00:29:22,200
-ما هو في هذا الوقت؟
-[كلوي] ماذا يحدث؟
675
00:29:22,800 --> 00:29:25,440
{\an8}-[ستيفن] هل يوجد مظروف؟
-هناك مظروف.
676
00:29:26,760 --> 00:29:30,120
{\an8}-هل تريد الذهاب لتكتشف لنا يا ماكس؟
- نعم، أنا أشعر بالذعر الآن.
677
00:29:30,200 --> 00:29:31,200
[آهات]
678
00:29:34,120 --> 00:29:35,120
يا الله. [تنهدات]
679
00:29:36,520 --> 00:29:38,720
[شهقات] ماكس هناك. ماكس باليجدي.
680
00:29:39,960 --> 00:29:41,360
كنت مستعدًا للنوم وكل شيء.
681
00:29:42,680 --> 00:29:43,840
يا المسيح.
682
00:29:45,240 --> 00:29:46,240
أوه.
683
00:29:49,560 --> 00:29:50,960
سأكون مريضا.
684
00:29:51,040 --> 00:29:52,080
[تنهدات]
685
00:29:53,240 --> 00:29:55,840
-ما هذا؟ ما هذا؟ ما هذا؟
-[باليجد] يا رفاق، إنه...
686
00:29:55,920 --> 00:29:57,760
-[نيللا] ما هذا؟
-[كلوي] ما هذا؟
687
00:29:57,840 --> 00:29:59,720
-لا يبدو الأمر جيدًا يا بروف.
-[كلوي] لا!
688
00:29:59,800 --> 00:30:01,320
-[نيللا] ما هذا؟
-[آهات]
689
00:30:01,400 --> 00:30:03,360
"هل تفضل الذهاب إلى النوم
690
00:30:03,440 --> 00:30:06,360
على صوت قتال القطط
أو الكلاب تنبح؟"
691
00:30:07,400 --> 00:30:10,400
إنها إما "مواء، مواء"، أو "اللحمة، اللحمة".
692
00:30:10,480 --> 00:30:12,240
سأفقد رأسي هنا.
693
00:30:13,080 --> 00:30:14,960
[بالجد] دعونا في الواقع
أعتقد أن هذا من خلال.
694
00:30:15,040 --> 00:30:18,720
ما يمكننا فعله هو محاولة التصرف
كيف سيبدو كلاهما
695
00:30:18,800 --> 00:30:20,080
ونرى ما نفضله.
696
00:30:20,160 --> 00:30:22,240
قتال القطط…
[يقلد صراخ القطط]
697
00:30:22,320 --> 00:30:24,280
[الهسهسة، الصراخ]
698
00:30:26,600 --> 00:30:28,720
-[صراخ]
-[نيللا] لا.
699
00:30:28,800 --> 00:30:30,360
-الآن كلب.
-[نيللا] حسنًا.
700
00:30:30,440 --> 00:30:32,640
[نباح]
701
00:30:33,360 --> 00:30:34,360
[صرخات]
702
00:30:35,760 --> 00:30:37,600
لقد كانا متشابهين تمامًا،
أليس كذلك؟
703
00:30:37,680 --> 00:30:39,160
[يضحك]
704
00:30:39,240 --> 00:30:40,560
[نيللا] لقد فقدنا عقولنا.
705
00:30:40,640 --> 00:30:42,480
أنا في الحقيقة خائفة منك الآن.
706
00:30:42,560 --> 00:30:45,680
أي واحد تعتقد أنه سيكون أعلى صوتا؟
لأننا لا نريد ذلك.
707
00:30:45,760 --> 00:30:47,520
[فوش] قطط. القطط أكثر نبرة عالية.
708
00:30:47,600 --> 00:30:49,760
من العدل أن نقول
أننا نفضل أن تنبح الكلاب.
709
00:30:49,840 --> 00:30:51,880
- نباح الكلاب .
- نباح الكلاب على ثلاثة .
710
00:30:51,960 --> 00:30:53,760
-واحد. [ينبح]
-[كل النباح]
711
00:30:53,840 --> 00:30:56,080
-[تضحك نيلا]
-سأذهب وأخبرهم بالخاسرين.
712
00:30:56,160 --> 00:30:57,480
أعني أن الفريق الآخر يعرف.
713
00:30:57,560 --> 00:30:59,480
ماكس، ماذا يحدث؟
714
00:30:59,560 --> 00:31:02,360
[بالجد] لا تقلق يا عزيزي.
سأخبرك الآن.
715
00:31:02,880 --> 00:31:05,440
-[ستيفن] أنت تسير في هذا الاتجاه؟
-لا أعرف فيما كنت أفكر.
716
00:31:05,520 --> 00:31:08,240
-فقط أعطنا ثانية.
-[إلز] لم تقم بفرز التكتيكات بعد.
717
00:31:08,320 --> 00:31:10,000
أتذكر المرة الأولى لي.
718
00:31:10,080 --> 00:31:12,120
-[تشونكز] أوه، نعم. لا تزال مصابة بكدمات.
-[إلز] نعم.
719
00:31:12,200 --> 00:31:14,800
[بالجد] لذا، لقد حصلت للتو
"هل تفضل؟"
720
00:31:14,880 --> 00:31:15,960
يمين.
721
00:31:16,040 --> 00:31:18,000
قال: "هل تفضل النوم
722
00:31:18,080 --> 00:31:21,400
مع صوت نباح الكلاب
أو قتال القطط؟"
723
00:31:21,480 --> 00:31:22,680
[ستيفن] أوه.
724
00:31:22,760 --> 00:31:24,800
لقد اخترنا الكلاب التي تنبح.
725
00:31:24,880 --> 00:31:26,120
[آهات]
726
00:31:26,200 --> 00:31:29,120
-[بالجد] وهو ما يعني للأسف أنكم جميعًا...
-هل القطط تتقاتل.
727
00:31:29,200 --> 00:31:30,400
- طوال الليل؟
-نعم.
728
00:31:30,480 --> 00:31:31,760
[ستيفن] لا أحد جيد.
729
00:31:31,840 --> 00:31:33,920
-أتمنى أن تنام جيدًا.
-حسنًا. طاب مساؤك.
730
00:31:34,000 --> 00:31:35,240
[باليجد] حظًا سعيدًا.
731
00:31:35,320 --> 00:31:37,520
يا إلهي، هذا حقاً
مزعج دموي هذا، innit؟
732
00:31:37,600 --> 00:31:38,600
-[همهمات]
-لقد حصل عليه.
733
00:31:38,680 --> 00:31:41,280
-[بالجد] يؤلم منطقة العجان قليلاً.
-إنه كذلك.
734
00:31:41,360 --> 00:31:43,240
-طاب مساؤك.
-[فريق هذا] تصبح على خير.
735
00:31:43,320 --> 00:31:45,400
[تنهدات] روميش.
736
00:31:45,480 --> 00:31:49,280
متى سينتهي؟
أعني، هذا... هذا جنون.
737
00:31:49,360 --> 00:31:52,320
هل تعتقد أن رومش شعر بالملل،
وفكرت، "دعني أفعل هذا"؟
738
00:31:52,400 --> 00:31:54,600
هذا الرجل يحتاج إلى هواية في هذه المرحلة.
739
00:31:54,680 --> 00:31:56,480
-[يضحك]
-[كلوي] دعني وشأني.
740
00:31:56,560 --> 00:31:58,920
- كل يوم نعاني.
-ط ط ط.
741
00:31:59,000 --> 00:32:01,880
وإذا انتصرنا
ثم نبقى ونعاني أكثر.
742
00:32:01,960 --> 00:32:03,320
-ليلة سعيدة يا شباب.
-[تثاؤب إلز]
743
00:32:03,400 --> 00:32:06,640
سأحاول أن أنام
قبل أن تبدأ القطة القديمة.
744
00:32:06,720 --> 00:32:08,240
سوف تستيقظ من حلمك.
745
00:32:08,320 --> 00:32:10,080
-[تنهدات]
-يمكن أن تكون قطط مسرحية موسيقية.
746
00:32:11,960 --> 00:32:13,360
يمكن أن تكون كات ديلي.
747
00:32:17,080 --> 00:32:18,720
[الشخير]
748
00:32:31,320 --> 00:32:32,880
-[نباح الكلاب]
-[كلوي تصرخ]
749
00:32:32,960 --> 00:32:34,200
[كلوي، باليجد] يا إلهي.
750
00:32:34,280 --> 00:32:36,240
-[يستمر النباح]
-[الجميع يصرخون]
751
00:32:36,960 --> 00:32:38,320
[نيللا] توقف!
752
00:32:38,400 --> 00:32:40,280
[صراخ القطط]
753
00:32:42,440 --> 00:32:43,440
أوه…
754
00:32:45,440 --> 00:32:46,440
يا إلهي.
755
00:32:47,840 --> 00:32:49,320
هذا فظيع.
756
00:32:49,400 --> 00:32:51,560
-[ستيفن] بيكي محظوظ.
-[تشونكز] نعم.
757
00:32:51,640 --> 00:32:55,000
-[يستمر النباح]
-سوف آكل الكاتشب، وسوف أتشحّم،
758
00:32:55,080 --> 00:32:57,840
سوف آكل القرف.
فقط قم بإيقاف كلابك التبول.
759
00:32:57,920 --> 00:33:02,240
أطفئه! لو سمحت!
760
00:33:02,320 --> 00:33:05,040
-[يستمر الصراخ]
-[تقليد صراخ القطط]
761
00:33:07,760 --> 00:33:09,480
طوال الليل كذلك.
762
00:33:09,560 --> 00:33:11,160
لن ننام الليلة.
763
00:33:11,240 --> 00:33:13,840
[إلز] لا يمكننا المخاطرة بالخسارة
أي شخص آخر غدا.
764
00:33:13,920 --> 00:33:15,400
هذا صحيح، نعم.
765
00:33:15,480 --> 00:33:16,840
[تشونكز] اصمت!
766
00:33:18,240 --> 00:33:19,960
نحن بحاجة للفوز.
767
00:33:20,040 --> 00:33:22,960
-[نباح، ويستمر الصراخ]
-[إلز] أريد فقط أن أنام.
768
00:33:27,760 --> 00:33:28,960
[تثاءب ستيفن] صباحًا.
769
00:33:29,960 --> 00:33:31,680
صباح. [تنهدات]
770
00:33:32,280 --> 00:33:34,280
يا إلهي، هذه الكلاب الليلة الماضية.
771
00:33:34,360 --> 00:33:37,680
أعتقد أننا صنعنا
الخيار الأفضل بالرغم من ذلك، من القطط.
772
00:33:37,760 --> 00:33:40,080
[نيللا] دخلت هذه الكلاب كوابيسي.
773
00:33:40,160 --> 00:33:43,720
في أي وقت من الليل
هل توقفت عن سماعهم.
774
00:33:44,880 --> 00:33:46,920
{\an8}صوت القطة هذا، رعب.
775
00:33:47,000 --> 00:33:48,360
كيف سارت الأمور؟
776
00:33:48,440 --> 00:33:50,720
[الهسهسة، الصراخ]
777
00:33:51,920 --> 00:33:53,040
لقد كانت فوضى يا رجل.
778
00:33:54,560 --> 00:33:56,720
-أنا مستعد للذهاب اليوم يا رفاق.
-العودة إلى المنزل؟
779
00:33:56,800 --> 00:33:58,200
[يضحك]
780
00:33:58,920 --> 00:34:01,360
لقد كان لدينا مجموعتنا الآن
لمدة يومين أو ثلاثة أيام.
781
00:34:01,440 --> 00:34:03,800
-إنه لطيف. لقد حصلنا على بعض الاستقرار.
-[كلاهما] نعم.
782
00:34:03,880 --> 00:34:06,840
عندما تعتقد أن الشخص الوحيد الذي
لقد فقدنا أيامي في الليلة الأولى،
783
00:34:06,920 --> 00:34:09,520
-هذا جنون.
-ولكن دعونا لا نحس بأي شيء يا رفاق.
784
00:34:10,320 --> 00:34:12,080
[ستيفن] لقد سئمت من فريق ذلك.
785
00:34:12,160 --> 00:34:13,760
[إلز] إنه اليوم قبل الأخير.
786
00:34:13,840 --> 00:34:16,400
إذا فزنا بالتحدي اليوم،
نحن جميعا في النهائي.
787
00:34:16,480 --> 00:34:18,600
-هذا صحيح.
-[إلز] لا يمكننا أن نخسر شخصًا آخر
788
00:34:18,680 --> 00:34:20,640
-ثلاثة أيام متتالية.
-لم نتمكن من ذلك، أليس كذلك؟
789
00:34:20,720 --> 00:34:24,080
انظر ماذا سيحدث يا رجل، دعنا فقط
قفل، ونأمل أن نفوز اليوم.
790
00:34:26,040 --> 00:34:27,600
[انفجارات بوق الهواء]
791
00:34:31,160 --> 00:34:33,000
-مرحبا يا شباب.
-[ستيفن] مرحبًا.
792
00:34:33,080 --> 00:34:34,960
-أنت بخير؟
-[إلز] متعب.
793
00:34:35,040 --> 00:34:37,280
- نوم ليلة رهيبة.
-أوه، لماذا، ماذا حدث؟
794
00:34:37,360 --> 00:34:38,800
لا تتصرف وكأنك لا تعرف.
795
00:34:38,880 --> 00:34:40,600
اسمع، لقد كان لدي كابوس أيضًا.
796
00:34:40,680 --> 00:34:41,680
ما حدث لك؟
797
00:34:41,760 --> 00:34:45,120
حسنا، لأنه في الفندق، البعض
من موظفي التنظيف كانوا يجرون محادثة…
798
00:34:45,200 --> 00:34:47,080
-أوه، اللعنة عليك، روميش.
-[تأوه المتسابقين]
799
00:34:47,160 --> 00:34:48,920
-الله.
- عندما أحضروا لي الإفطار،
800
00:34:49,000 --> 00:34:50,960
كانت الدرج تهتز قبل وصولهم.
801
00:34:51,040 --> 00:34:53,080
-كان الأمر فظيعًا، فظيعًا.
-[تأوه المتسابقين]
802
00:34:53,160 --> 00:34:56,640
أم، ولكنك جدا،
قريب جدا من النهائي .
803
00:34:56,720 --> 00:34:57,880
-نعم!
-[هتاف]
804
00:34:59,160 --> 00:35:01,960
حسنا، استمع،
لقد حان الوقت لتحدي اليوم.
805
00:35:02,040 --> 00:35:05,360
و"هل تفضل؟"
السؤال لهذا اليوم هو
806
00:35:05,440 --> 00:35:07,960
هل تفضل أن تكون غير مرئي...
807
00:35:10,120 --> 00:35:11,400
أو تكون قادرة على الطيران؟
808
00:35:11,480 --> 00:35:12,680
[يضحك]
809
00:35:12,760 --> 00:35:14,240
[آهات]
810
00:35:14,320 --> 00:35:15,680
حسنًا، هذا يبدو ممتعًا.
811
00:35:15,760 --> 00:35:19,240
إنه العمر القديم "هل تفضل؟"
لقد ناقشنا كل هذا على ما أتصور.
812
00:35:19,320 --> 00:35:20,520
-نعم.
-نعم، لدينا.
813
00:35:20,600 --> 00:35:22,720
لذا، كما تعلمون، فريق هذا وفريق ذاك،
814
00:35:22,800 --> 00:35:24,760
عندما ضغطت على هذا الزر،
الرافعة نشطة.
815
00:35:24,840 --> 00:35:29,080
من يصل إلى هنا أولاً يمكنه القفل
القرار في لفريقهم.
816
00:35:29,160 --> 00:35:32,200
سيتم ترك الفريق الآخر
مع ما تبقى. كل شيء واضح؟
817
00:35:32,280 --> 00:35:33,760
-[المتسابقون] نعم.
-حظا سعيدا لك.
818
00:35:33,840 --> 00:35:36,720
لا تتردد، وبواسطة "لا تتردد"،
أعني، من فضلك افعل ذلك الآن،
819
00:35:36,800 --> 00:35:38,000
-مناقشة.
-تمام.
820
00:35:38,080 --> 00:35:39,120
[روميش] حظا سعيدا.
821
00:35:39,200 --> 00:35:43,840
[كلوي] هناك الكثير من ركوب الخيل
علينا الفوز بهذه الرافعة.
822
00:35:43,920 --> 00:35:47,160
لأننا إذا فزنا بذلك،
نحن نختار احتمالات أفضل، هي نظريتي.
823
00:35:47,720 --> 00:35:50,640
سأذهب للطيران،
لكنك لا تجيد التعامل مع المرتفعات.
824
00:35:50,720 --> 00:35:52,760
نعم، ولكن لكي نكون منصفين، سأفعل أي شيء.
825
00:35:52,840 --> 00:35:54,360
أشعر أن الطيران يبدو أكثر متعة.
826
00:35:54,440 --> 00:35:57,280
سوف يفعلون شيئًا ما
حيث نحن في الواقع نذهب عبر السماء.
827
00:35:57,360 --> 00:36:00,040
أنا أحب هذا الفكر تماما
كوني غير مرئية، أنا أحب التخفي.
828
00:36:00,120 --> 00:36:02,760
أنا فقط لا أرى كيف،
إذا اخترت غير مرئية،
829
00:36:02,840 --> 00:36:04,600
أنت لا تعطي مشاعر منحرفة حقيقية.
830
00:36:04,680 --> 00:36:07,480
-هل لديكم تفضيل يا رفاق؟
-كنت أميل نحو الطيران.
831
00:36:07,560 --> 00:36:10,000
-أنا ممزقة جدا بين الاثنين كما هو الحال دائما.
-الأمر صعب.
832
00:36:10,080 --> 00:36:11,120
[تنهدات إلز]
833
00:36:11,200 --> 00:36:13,600
أنا أكره المرتفعات. [تلعثم] أنا أكره المرتفعات.
834
00:36:13,680 --> 00:36:17,280
أحب قدمي على الأرض
أحب أن أكون آمنًا، وأكره الطائرات.
835
00:36:17,360 --> 00:36:20,880
المرتفعات هي مثل
أسوأ شيء يمكن أن نفعله اليوم.
836
00:36:20,960 --> 00:36:23,440
-يكره؟
-وهل تعرف من يكره المرتفعات أيضًا؟
837
00:36:23,520 --> 00:36:24,520
-تشونكز.
-نعم.
838
00:36:26,920 --> 00:36:28,760
هل تريد وسادة حتى تكون أعلى؟
839
00:36:28,840 --> 00:36:29,840
نعم.
840
00:36:29,920 --> 00:36:32,520
بما أنك جالس هناك، ماكس،
هل ستهرب؟
841
00:36:32,600 --> 00:36:34,240
نعم، سأقوم بالهرب.
842
00:36:34,320 --> 00:36:36,800
[تشغيل موسيقى مشوقة]
843
00:36:37,560 --> 00:36:40,280
[تشونكز] الركض
إلى الرافعة أمر مثير للأعصاب.
844
00:36:40,360 --> 00:36:44,280
إنه أمر صعب، ولكننا بحاجة للفوز.
845
00:36:45,080 --> 00:36:47,640
لديه رد فعل جيد.
لقد حصلت على هذا، تشانكز.
846
00:36:50,040 --> 00:36:52,120
المرجع، أنزل مؤخرته من فضلك.
847
00:36:53,120 --> 00:36:56,560
[روميش] تذكروا يا شباب،
أي فريق يفوز بالتحدي التالي
848
00:36:56,640 --> 00:36:57,960
سيكون الجميع في النهائي.
849
00:36:58,040 --> 00:36:59,080
[تكثف الموسيقى]